En el presente libro, la autora rinde un homenaje a la obra creativa del jurista don Ernesto Gutiérrez y González -doctrinario innovador que estableció las bases de una moderna doctrina en el ámbito del derecho civil mexicano-, a partir de la actualización de las teorías que conforman la doctrina desarrollada por el autor en cita; en particular, de su magnífica teoría unitaria de la responsabilidad civil, contenida en su obra cumbre Derecho de las obligaciones, que llevara a cabo luego de sistematizar las diversas especies de hechos ilícitos. En la parte primera, la autora desarrolla -conforme a la propuesta de Gutiérrez y González- las bases de la responsabilidad civil; esto es, de las dos especies de ésta, la subjetiva y la objetiva, desechando la distinción entre contractual y extracontractual, la cual corresponde a un análisis decimonónico de la institución. Parte de la actualización propuesta consiste en descartar las referencias a la buena o mala fe cuando se haga regulación, verbigracia, de los hechos ilícitos, los que tienen su origen en la conducta ya intencional o ya negligente de quien realizó la conducta dañosa; también la autora presenta un estudio sistemático y comparativo del detrimento patrimonial pecuniario o moral ocasionado por un particular, o por el propio Estado, a otro particular; a este respecto, en la parte segunda de la obra, la autora lleva a cabo tan sólo un atisbo a la responsabilidad patrimonial a cargo del Estado, que no puede ser más que de carácter civil, al consistir en la remuneración o reparación del daño o perjuicio sufrido por un particular con motivo de la actividad irregular o ilícita de un servidor público.