Poeta y periodista colombiana. Se doctoró en Filosofía y Letras por la Universidad de los Andes. Tuvo una columna de opinión en el periódico El Tiempo en 1947, en la que escribió sobre la necesidad de darles voz a las mujeres en todos los ámbitos de la vida. También colaboró con la revista Mito en la década de 1950. Viajó por Estados Unidos, Centro y Suramérica, Canadá, Europa y África. Se trasladó a México, donde vivió de 1957 a 1964. Allí trabajó como periodista en la revista Mujer y en el periódico El Excelsior, y dictó la cátedra de Humanidades en la Universidad Autónoma. Recibió varios reconocimientos, como la Violeta de Oro en 1950, Flor Natural en 1951, la Medalla de Oro, otorgada por la tribuna de México en 1957, y La Cruz de Boyacá de la Orden de San Carlos en 1966. Su obra está compuesta por once publicaciones, entre
las que se cuenta también la prosa.
Emilia Ayarza, en gran parte todavía desconocida por el público, marca un hito en la poesía colombiana escrita por mujeres en el siglo XX. Es una poeta insólita para su tiempo, una que se erige como la voz de todos y, en especial, de los marginados.
Digo que vengan, porque soy múltiple, abundante y total. Porque tengo el nombre de todos,
la estatura, el sabor, la corrupción, la bondad de todos.
Camino los pasos de un millón de pies,
estoy llena de besos, cubierta de vías,
multiplicada de sexos, de cartas y de olvidos.
Acá empieza el fuego, compilado y prologado por la poeta y editora